ミル打ち模様が美しいスモールサイズのメタルフレーム《H-197》

2022年12月08日 [BLOG]

《HUSKY NOISE – 2022Autumn/Winter RepeatModel》

長らくお取扱店の皆様からご要望いただいていた大人の女性に向けたスモールサイズのアイウェア２型を今春満を持してリリースしました。

しばらく欠品状態が続いておりましたが、ようやく再生産分が完成してきましたので、ご予約いただいていたお取扱店様から順次発送しております。

これからリピートオーダーを検討されるお店様はお早めにどうぞ。

H-197　

size：45□20-135（ ↕ 32.4）

price：￥33,000

まずご紹介するのは小顔の方でもジャストで掛けられる小ぶりなオーバルメタル

シンプルな見た目ですが、リムやヨロイ、テンプルの随所にミル打ちを施し、

正面には透明感のある七宝カラーを採用し華やかさもプラス

ミル打ち模様の繊細な煌めきとともに目元を明るく演出してくれます

col.1：Brown/Gold

col.2：Red/Gold

col.3：Brown/Pink

col.4：Green/Gold

points

随所にミル打ち模様を施したシンプルなメタルフレーム。

「ミル」とはラテン語で「千の粒」を意味するミルグレーションが語源で

「永遠」「長寿」「幸福が続く」など縁起の良いイメージを想起させるデザイン。

小ぶりなオーバルシェイプは小顔の方にもジャストサイズで楽しめるサイズ感です。

リム正面には透明感のある七宝をのせ、透けて見えるミル打ちが上品さを際立たせます。

最新コレクションでは新型だけでなく定番商品の新色追加モデルやリニューアルモデルも多く生産しています。

皆様もすでにご存じの通り、現在世界的な需要の高まりで産地福井の生産体制が非常にひっ迫しております。

必要なタイミングで皆様に商品をお届けできるようさまざまな努力はしておりますが、残念ながら半年以上先の状況までは予想できないのが現状です。

弊社としても、SNSでの発信をこれまで以上に強化したり、お取扱店様専用に“ログインページ”を開設することで、リアルタイムでの在庫状況の確認や予約オーダーを可能にするなど少しずつ新しい環境にシフトしていっています。

これまでの良かった部分は踏襲しつつも、方法は少しずつブラッシュアップしてこれからも皆様によりよい製品とサービスをご提案していければと思っておりますので、皆様も少しずつ変化にご対応いただけますと幸いです。

まずはまだご登録いただいていないお取扱店様は..

▷お取扱店様向け専用ページ

上記専用ページへのご登録をいただけますとスムーズに在庫状況や最新生産状況などをご確認いただけます。何卒宜しくお願いいたします。